Этапы изучения Священного Писания.
Добавлено: 22 апр 2016, 05:53
Этапы изучения Священного Писания.
Классический метод подхода к изучению Священного Писания можно разделить на четыре раздела:
Текстология.
Исаготика.
Экзегетика.
Герменевтика.
Текстология. Если изучать Писание, то хорошо бы изучать оригинальные тексты авторов, но как оказалось, их просто-напросто нет. До нас дошли только списки переписанные вторично. Задача текстологии найти тот самый гипотетический оригинальный текст. Результат текстологии – предоставить так называемый критический текст, который получается при помощи обработки и сравнения множества списков и рукописей.
Обычного человека все эти проблемы не касаются, так как в большинстве своём мы не знаем древних языков и не касались проблем текстологии. Отголоски текстологических перипетий можно встретить в Библии в виде сносок, которые показывают, что на данном месте в некоторых рукописях стоит такое то слово, что может придать тексту немного другой оттенок смысла. Множество дошедших до нас списков и рукописей, а также научный подход к их систематизации и анализу не оставляет практически никаких шансов вкрасться какой либо значительной ошибке или неточности.
Исаготика – введение, вступление, раздел, предметом которого являются исторические источники текстов в авторском, культурном, хронологическом и других аспектах. Здесь разбирается история текста, кто написал, где, когда, при каких обстоятельствах. Например, очень интересно, когда было написано то или иное послание в НЗ до разрушения Иерусалима или после, ведь это может влиять на понимание смыслов написанных там. Этот раздел предшествует экзегетике.
Экзегетика – «истолкование, изложение» – раздел в котором истолковываются библейские тексты; учение об истолковании текстов, преимущественно древних, первоначальный смысл которых «затемнён» вследствие их давности или недостаточной сохранности источников. По экзегетике понимание достигается грамматическим исследованием языка, изучением исторических реалий и вскрытием намёков, смысл которых со временем сделался непонятным; конкретно-психологическими изысканиями и рассмотрением закономерностей формы произведения.
Другими словами экзегетика изучает смысл текста, какой вложил автор при его написании. При этом рассматриваются такие аспекты как: язык автора, исторический контекст, политическая обстановка, география, культурный и социальный контекст и т.д. Ищется и извлекается смыл сказанного автором. Наиболее популярной формой библейской экзегетики являются комментарии к Библии.
Герменевтика – «толкую», искусство толкования, интерпретации и понимания текстов. Необходимо донести смысл текста до современного читателя, не только в экзегетическом смысле, но и в культурологическом. Культура, как известно, меняется со временем. Например, в некоторых языках нет таких слов и понятий, какие употреблял автор текста, их можно заменить близкими и родственными понятиями, но будет ли при этом донесён до читателя смыл текста в полной мере?
Действительно, в библейские времена не было табака, спирта (крепких алкогольных напитков), компьютеров, переливание крови и т.д. как быть с этим, каким следовать принципам? Донести не только смысл сказанного, но то, как это касается современности одна из сути герменевтики.
Например, при изучении Писания мы можем использовать разные переводы Библии и справиться в различных библейских словарях и энциклопедиях (текстология). Так иудеи, находящиеся в Вавилонском плену (исаготика) испытывали острую потребность в приходе Мессии, как средство освобождения из рабства. Особенно это касается первого поколения пленников. Но как будет реагировать последующие поколения, которые не знали и не видели своей родины и Иерусалима? Будет ли и у них желание вернуться и восстановить поклонение Богу? Книга Даниила, хотя и не большая по объему, но сосредоточена на неком плане предстоящих событий и на приходе Мессии, что в полной мере отвечало потребностям народа тогда, и служила стимулом для возвращения (экзегетика). Однако для современного читателя может быть не совсем понятно, за что героев книги бросили в печь, как можно что-то не есть? Объяснить это поможет уже герменевтика.
Представленный материал носит справочный характер и как мне показалось будет интересен тем, кто изучает Библию.
Классический метод подхода к изучению Священного Писания можно разделить на четыре раздела:
Текстология.
Исаготика.
Экзегетика.
Герменевтика.
Текстология. Если изучать Писание, то хорошо бы изучать оригинальные тексты авторов, но как оказалось, их просто-напросто нет. До нас дошли только списки переписанные вторично. Задача текстологии найти тот самый гипотетический оригинальный текст. Результат текстологии – предоставить так называемый критический текст, который получается при помощи обработки и сравнения множества списков и рукописей.
Обычного человека все эти проблемы не касаются, так как в большинстве своём мы не знаем древних языков и не касались проблем текстологии. Отголоски текстологических перипетий можно встретить в Библии в виде сносок, которые показывают, что на данном месте в некоторых рукописях стоит такое то слово, что может придать тексту немного другой оттенок смысла. Множество дошедших до нас списков и рукописей, а также научный подход к их систематизации и анализу не оставляет практически никаких шансов вкрасться какой либо значительной ошибке или неточности.
Исаготика – введение, вступление, раздел, предметом которого являются исторические источники текстов в авторском, культурном, хронологическом и других аспектах. Здесь разбирается история текста, кто написал, где, когда, при каких обстоятельствах. Например, очень интересно, когда было написано то или иное послание в НЗ до разрушения Иерусалима или после, ведь это может влиять на понимание смыслов написанных там. Этот раздел предшествует экзегетике.
Экзегетика – «истолкование, изложение» – раздел в котором истолковываются библейские тексты; учение об истолковании текстов, преимущественно древних, первоначальный смысл которых «затемнён» вследствие их давности или недостаточной сохранности источников. По экзегетике понимание достигается грамматическим исследованием языка, изучением исторических реалий и вскрытием намёков, смысл которых со временем сделался непонятным; конкретно-психологическими изысканиями и рассмотрением закономерностей формы произведения.
Другими словами экзегетика изучает смысл текста, какой вложил автор при его написании. При этом рассматриваются такие аспекты как: язык автора, исторический контекст, политическая обстановка, география, культурный и социальный контекст и т.д. Ищется и извлекается смыл сказанного автором. Наиболее популярной формой библейской экзегетики являются комментарии к Библии.
Герменевтика – «толкую», искусство толкования, интерпретации и понимания текстов. Необходимо донести смысл текста до современного читателя, не только в экзегетическом смысле, но и в культурологическом. Культура, как известно, меняется со временем. Например, в некоторых языках нет таких слов и понятий, какие употреблял автор текста, их можно заменить близкими и родственными понятиями, но будет ли при этом донесён до читателя смыл текста в полной мере?
Действительно, в библейские времена не было табака, спирта (крепких алкогольных напитков), компьютеров, переливание крови и т.д. как быть с этим, каким следовать принципам? Донести не только смысл сказанного, но то, как это касается современности одна из сути герменевтики.
Например, при изучении Писания мы можем использовать разные переводы Библии и справиться в различных библейских словарях и энциклопедиях (текстология). Так иудеи, находящиеся в Вавилонском плену (исаготика) испытывали острую потребность в приходе Мессии, как средство освобождения из рабства. Особенно это касается первого поколения пленников. Но как будет реагировать последующие поколения, которые не знали и не видели своей родины и Иерусалима? Будет ли и у них желание вернуться и восстановить поклонение Богу? Книга Даниила, хотя и не большая по объему, но сосредоточена на неком плане предстоящих событий и на приходе Мессии, что в полной мере отвечало потребностям народа тогда, и служила стимулом для возвращения (экзегетика). Однако для современного читателя может быть не совсем понятно, за что героев книги бросили в печь, как можно что-то не есть? Объяснить это поможет уже герменевтика.
Представленный материал носит справочный характер и как мне показалось будет интересен тем, кто изучает Библию.